1
00:00:03,128 --> 00:00:04,585
Waan jeclahay hab-socodkayaga yar.

2
00:00:04,586 --> 00:00:06,797
Had iyo jeer waa isku mid,
laakiin waligiis ma dhicin.

3
00:00:06,798 --> 00:00:08,464
Aabahaa wuxuu ahaa
marna joogto ah,

4
00:00:08,465 --> 00:00:09,967
welina waad bogsanaysaa
taas oo aan caawinayo.

5
00:00:09,968 --> 00:00:11,552
Oo bal qiyaas maxaa.

6
00:00:11,553 --> 00:00:12,970
Hadda oo aan sameeyay
Subxaanallah,

7
00:00:12,971 --> 00:00:14,804
run ahaantii wax baad qoraysaa.

8
00:00:14,805 --> 00:00:17,224
Maalin maalmaha ka mid ah,
Waxaan kuu sheegi doonaa wax ku saabsan Candace.

9
00:00:17,225 --> 00:00:18,599
Way iga jabtay.

10
00:00:18,600 --> 00:00:20,561
Laakiin waad fiican tahay.

11
00:00:20,562 --> 00:00:23,146
Waxaad samaysaa khiyaamo
xasuus fog.

12
00:00:23,147 --> 00:00:25,482
Peach ayaa kaa saaraya magaalada.

13
00:00:25,483 --> 00:00:26,650
Waxaan u baahanahay inaan ku badbaadiyo

14
00:00:31,489 --> 00:00:33,407
Shatiga iyo diiwaangelinta.

15
00:00:33,408 --> 00:00:34,657
Waan ka xunahay, Spencer Hewitt.

16
00:00:34,658 --> 00:00:36,117
U dir Nico,

17
00:00:36,118 --> 00:00:38,495
baabuurka ka diiwaan gashan
Ivan Mooney.

18
00:00:38,496 --> 00:00:39,705
Ron waa laga saaray.

19
00:00:39,706 --> 00:00:41,373
sax baad tahay
dadku isma beddelaan.

20
00:00:41,374 --> 00:00:43,124
Peach ayaa ii soo baxay.

21
00:00:43,125 --> 00:00:44,917
Haddaan sii ahaado
saaxiibka ugu fiican,

22
00:00:44,918 --> 00:00:46,919
waxaad ogaan doontaa noloshaas
aad ayuu uga caafimaad badan yahay

23
00:00:46,920 --> 00:00:48,755
ka fogow suntan.

24
00:00:48,756 --> 00:00:50,632
Waxaad qabtaa arrimo, okay?

25
00:00:50,633 --> 00:00:51,925
Ha ka dhigin quus,

26
00:00:51,926 --> 00:00:54,136
baahida aan dhammaanayn ee dareenka
aniga igu saabsan.

27
00:00:54,137 --> 00:00:56,304
Si la mid ah ayay u furan tahay
si dhab ah loo ogaado

28
00:00:56,305 --> 00:00:57,972
maxaan sameeyaa
inaan ku difaaco.

29
00:00:57,973 --> 00:00:59,182
Ma jiraa qof halkan jooga?

30
00:00:59,183 --> 00:01:01,101
Wax walba waan kuu qaban lahaa

31
00:01:08,902 --> 00:01:10,402
Ma ihi qof xun.

32
00:01:10,403 --> 00:01:11,944
Way ku dumin lahayd.

33
00:01:11,945 --> 00:01:14,573
Hadda waad nabad qabtaa, agtayda.

34
00:01:21,748 --> 00:01:24,958
Bishaas ugu horreysa ee qumman...

35
00:01:24,959 --> 00:01:28,044
Waxaan noqon lahayn cadaabta iyo soo noqoshada,
Waxaan qaban lahayn shaqada adag,

36
00:01:28,045 --> 00:01:29,670
anaguna waan ka sii dhawaanay.

37
00:01:29,671 --> 00:01:30,757
waxaan ku noolayn riyada.

38
00:01:32,424 --> 00:01:33,967
Gacmahayada waanu hayn kari waynay
midba midka kale,

39
00:01:33,968 --> 00:01:36,261
waxba ma hayn karin
iska dhaaf.

40
00:01:36,262 --> 00:01:38,971
Waxaan diyaar u ahaa inaan sugo
xilliga murugada,

41
00:01:38,972 --> 00:01:40,252
si kasta oo ay taasi u ekayd.

42
00:01:42,477 --> 00:01:44,813
Laakiin kaliya ayay noo keentay
isu soo dhawaada.

43
00:01:46,772 --> 00:01:50,983
Bishaas ka dib
aaska ayaa ahaa...

44
00:01:50,984 --> 00:01:52,944
Waxay ahayd mid isku dhow.

45
00:01:52,945 --> 00:01:54,155
Dhab ah.

46
00:01:56,658 --> 00:02:00,410
Kaliya naga dhigay wax badan.

47
00:02:00,411 --> 00:02:03,120
Shaki kuma jiro,
ku dar champagne...

48
00:02:03,121 --> 00:02:04,790
Laakiin ka dib, inta soo socota
todobaadyo yar...

49
00:02:06,167 --> 00:02:08,002
Wax baa dhacay.

50
00:02:14,550 --> 00:02:16,009
Falafel.

51
00:02:18,096 --> 00:02:19,596
Kuuma sheegi karo
waqtiga saxda ah

52
00:02:19,597 --> 00:02:21,180
wax baa na dhex maray.

53
00:02:21,181 --> 00:02:22,932
Laakiin,

54
00:02:22,933 --> 00:02:24,936
khalad bay galeen.

55
00:02:27,187 --> 00:02:30,023
Markaa waa sababta
waxaad halkan u joogtaa daawaynta, si aad...

56
00:02:30,024 --> 00:02:32,234
ogow sababta xiriirkaaga
koonfur aaday?

57
00:02:32,235 --> 00:02:34,569
Koonfur uun may tagin.

58
00:02:34,570 --> 00:02:35,697
Way dhamaatay.

59
00:02:37,031 --> 00:02:38,574
Oo waxaan rabaa inaan ogaado sababta.

60
00:02:40,000 --> 00:02:46,074



61
00:02:50,002 --> 00:02:52,044
Dhageyso, waa kan heshiiskii

62
00:02:52,045 --> 00:02:55,257
Tan ha u malayn
xafiis ama aniga sida dhimis.

63
00:02:55,258 --> 00:02:58,051
Waxaan nahay laba nin oo keliya,
waad ogtahay, toogashada xaarka.

64
00:02:59,262 --> 00:03:00,929
Maxaynu u bilaabi waynay...

65
00:03:00,930 --> 00:03:03,890
Markay arrimuhu fiicnaayeen
idinla laba?

66
00:03:03,891 --> 00:03:07,185
dhunkashadaydii ugu horeysay? Su'aal wanaagsan.

67
00:03:07,186 --> 00:03:09,979
Waxaan ahaa 14, waxaanan baxayay

68
00:03:09,980 --> 00:03:13,358
tan, um, wiil Matt.

69
00:03:13,359 --> 00:03:15,651
Waad og tahay, waannu isu sheegnay
dhammaan waxyaabaha wanaagsan.

70
00:03:15,652 --> 00:03:18,530
Aad buu u macaanaa,
oo waanu u tagnay, um,

71
00:03:18,531 --> 00:03:22,074
"Ku dhufo" wadajir...

72
00:03:22,075 --> 00:03:24,244
Isagana waan sugayay
in uu dhaqaaqo.

73
00:03:24,245 --> 00:03:27,121
Waa maxay,
taasi waxay ahayd dhunkashadaadii ugu horeysay?

74
00:03:27,122 --> 00:03:31,168
Maya, laba habeen ka dib ayay ahayd
safar xero dugsi,

75
00:03:31,169 --> 00:03:33,878
teendho ku dhex jira roobka,

76
00:03:33,879 --> 00:03:35,464
saaxiibkiisa ugu wanaagsan, Chad.

77
00:03:35,465 --> 00:03:38,424
- Jaad
- Waan ogahay.

78
00:03:38,425 --> 00:03:39,967
- Jaad
- Waan ogahay.

79
00:03:39,968 --> 00:03:43,679
Waxaan ula jeedaa, laakiin Chad,
Wuu iska diiday,

80
00:03:43,680 --> 00:03:45,598
waligeyna dhib baa igu dhacday
oo leh wax caynkaas ah,

81
00:03:45,599 --> 00:03:49,561
nin wanaagsan oo dhan
ka dhanka ah wiilka xun qaniinyada.

82
00:03:49,562 --> 00:03:51,145
Ha ii eegin sidaas.

83
00:03:51,146 --> 00:03:53,857
I aamin
Waxaan jeclaan lahaa in dib loo sameeyo

84
00:03:53,858 --> 00:03:56,525
Weli waxaan dareemayaa
hootsie u ah.

85
00:03:56,526 --> 00:03:58,986
Hootsie?

86
00:03:58,987 --> 00:04:00,187
Taasi waa inay gebi ahaanba noqotaa kelmad.

87
00:04:02,157 --> 00:04:03,658
Ma jiraan erayo dhab ah?

88
00:04:03,659 --> 00:04:05,619
Kaliya kuwa been abuur ah.

89
00:04:05,620 --> 00:04:07,162
- Punklassical.
- Photobomb.

90
00:04:07,163 --> 00:04:09,956
Ravey.
Waxaan isku xirnay heer kasta.

91
00:04:09,957 --> 00:04:10,958
Wax ka roonaan maayo.

92
00:04:10,959 --> 00:04:13,543
Wax walba.

93
00:04:13,544 --> 00:04:15,503
Waan jeclahay taas.

94
00:04:15,504 --> 00:04:18,131
Waa sida hadalkayaga oo kale.

95
00:04:18,132 --> 00:04:19,799
Wax walba.

96
00:04:19,800 --> 00:04:21,801
Haddana...

97
00:04:21,802 --> 00:04:24,136
Kulan maskaxeed,

98
00:04:24,137 --> 00:04:27,307
jidhka, iyo nafaha.

99
00:04:29,851 --> 00:04:31,478
Hagaag, Beck, diyaar ah?

100
00:04:34,314 --> 00:04:35,817
Waa...

101
00:04:37,694 --> 00:04:40,486
Ma noqon karto.

102
00:04:40,487 --> 00:04:42,948
Ma waxaan dib u hagaajineynaa dhunkashadaydii ugu horeysay?

103
00:04:42,949 --> 00:04:45,325
Waxaan dib u hagaajinaynaa dhunkashadaadii ugu horreysay.

104
00:04:45,326 --> 00:04:47,369
Waayahay

105
00:04:47,370 --> 00:04:50,539
Ugu dambayntii waan dhunkan doonaa
ninka saxda ah.

106
00:04:50,540 --> 00:04:54,542
Waxay ahayd markab wax walba,
runtii waxay ahayd.

107
00:04:54,543 --> 00:04:56,919
Waxaan ku jirnay runtii
meel caafimaad leh.

108
00:04:56,920 --> 00:04:58,879
Waxaan ula jeedaa, xitaa waan joojin lahaa

109
00:04:58,880 --> 00:05:02,217
ku tiirsanaanta, waad ogtahay,
sida, kuwan ulaha qaarkood.

110
00:05:02,218 --> 00:05:04,219
- Kalluun?
- Haa.

111
00:05:04,220 --> 00:05:05,970
Hubinta warbaahinta bulshada,

112
00:05:05,971 --> 00:05:08,097
si dhuumasho ah u eegaya
shaashad quful iyo...

113
00:05:08,098 --> 00:05:11,350
Waxay ahayd waqtigii la joojin lahaa
'Sababta waxaan ahayn run.

114
00:05:11,351 --> 00:05:13,687
- Waxaan u baahanahay inaan...
- Kalsooni?

115
00:05:15,314 --> 00:05:17,107
Hubaal.

116
00:05:17,108 --> 00:05:18,941
Waan ku arki doonaa shaqada ka dib.

117
00:05:18,942 --> 00:05:20,568
Haa, taas ku saabsan.

118
00:05:20,569 --> 00:05:24,365
Waxaa laga yaabaa in la iga eryay
ka istuudiyaha yoga.

119
00:05:25,824 --> 00:05:27,116
Ma laga yaabaa? -...

120
00:05:27,117 --> 00:05:30,537
Waa la iga eryay

121
00:05:30,538 --> 00:05:33,290
Sida muuqata waan seexday
hogaanka Savasana.

122
00:05:34,709 --> 00:05:36,792
Way fiicantahay
Waxaan heli karaa shaqo kale.

123
00:05:36,793 --> 00:05:38,753
Waan awoodaa... Kaalay shaqada Mooney's.

124
00:05:38,754 --> 00:05:40,379
Waan ogahay, waan ogahay. Talaabo weyn

125
00:05:40,380 --> 00:05:41,422
Joe.

126
00:05:41,423 --> 00:05:43,049
Kaalay, way qumman tahay.

127
00:05:43,050 --> 00:05:45,301
Saacadaha dabacsan,
waxaad haysataa wakhti aad wax ku qorto.

128
00:05:45,302 --> 00:05:46,552
Waxaan rabaa in aan caawiyo

129
00:05:46,553 --> 00:05:48,888
Taas adiga kuma weydiin karo.

130
00:05:48,889 --> 00:05:51,224
Hagaag, ma weydiinaysid,
waxaan bixinayaa

131
00:05:51,225 --> 00:05:54,852
Laakiin talaabooyinka waaweyn waxay dareemaan sax
markab wax walba ku jira.

132
00:05:54,853 --> 00:05:56,564
Haa, haa, waan helay taas.

133
00:06:00,942 --> 00:06:02,736
Ha ka welwelin arrintan.

134
00:06:02,737 --> 00:06:04,821
Waxaan ku jiraa marxaladaha hore
glaucoma asymptomatic,

135
00:06:04,822 --> 00:06:06,448
marka waxaan helay warqad dhakhtar.

136
00:06:06,449 --> 00:06:09,034
Waxaan ku dhaaranayaa, tani waxay iga dhigaysaa
dhegeysi wacan.

137
00:06:09,035 --> 00:06:11,411
Waa inay daraasad sameeyaan.

138
00:06:20,629 --> 00:06:23,131
Hadaba maxaa dhacay kadib?

139
00:06:23,132 --> 00:06:24,590
Ooh, hey, Ethan?

140
00:06:24,591 --> 00:06:27,220
Ma ka xun tahay inaad qaadato
sawir naga ah?

141
00:06:31,432 --> 00:06:33,265
waan ka xumahay

142
00:06:33,266 --> 00:06:34,600
Waxaan filayaa inaan u baahanahay inaan fadhiisto.

143
00:06:34,601 --> 00:06:37,270
Aniga, um, ciyaarta ka hor
Safran cusub

144
00:06:37,271 --> 00:06:38,729
adigoo akhrinaya "Cunidda Xoolaha,"

145
00:06:38,730 --> 00:06:40,482
waxaana imtixaan ka qaadayaa wadista baabuurta
veganism hadda,

146
00:06:40,483 --> 00:06:42,276
waxaana dareemayaa uun
yara suuxsan.

147
00:06:43,360 --> 00:06:46,029
Dabcan.

148
00:06:47,740 --> 00:06:50,200
Labadiinaba aad baad u mahadsan tihiin,

149
00:06:50,201 --> 00:06:54,454
oo waxaan ahay jasiirad vegan ah oo cidlo ah.

150
00:06:55,497 --> 00:06:56,873
Qof baa u baahan burger

151
00:06:56,874 --> 00:07:00,042
Ama meel uu hilibkiisa dhigo.

152
00:07:00,043 --> 00:07:02,628
Hagaag, taasi way xumayd.

153
00:07:02,629 --> 00:07:04,714
Waxaan ula jeeday si naxariis leh.

154
00:07:06,716 --> 00:07:07,967
Hadda waxaan haynaa hashtag?

155
00:07:07,968 --> 00:07:09,970
- Aad u badan?
- Way fiicantahay.

156
00:07:09,971 --> 00:07:12,347
Maxaa dhacay kadib
miyaynu wax fiican qabanaynay.

157
00:07:12,348 --> 00:07:15,809
Waxay ahayd ammaan in la furo
ku saabsan waxyaalaha aadka u adag.

158
00:07:15,810 --> 00:07:17,561
Waad ogtahay,

159
00:07:17,562 --> 00:07:20,813
Peach waxay tagtay taariikh
isagoo JSF ku jira dugsiga sare.

160
00:07:20,814 --> 00:07:23,650
Waxaan u maleeyay murugadaas
runtii waxay ahayd xuduudkii ugu dambeeyay.

161
00:07:23,651 --> 00:07:25,609
Sida muuqata, wuxuu cunay caloosha doofaarka.

162
00:07:25,610 --> 00:07:27,445
Fadeexad weyn.

163
00:07:27,446 --> 00:07:30,073
Peach wuxuu had iyo jeer dhahay ...

164
00:07:30,074 --> 00:07:32,450
Um...

165
00:07:32,451 --> 00:07:34,828
Waxaad ka hadli kartaa iyada,
waad garanaysaa.

166
00:07:34,829 --> 00:07:36,328
Haa, waan ogahay.

167
00:07:36,329 --> 00:07:38,414
Ma aadan sheegin iyada
tan iyo aaska.

168
00:07:38,415 --> 00:07:40,083
Waxa ka soo wareegtay bil.

169
00:07:40,084 --> 00:07:41,960
Anaguna halkaas ayaan joognay
xuduud wada jir ah.

170
00:07:41,961 --> 00:07:43,919
Xaqiiqdii, waxaan u maleynayaa inaan ...

171
00:07:43,920 --> 00:07:46,548
Waxaan jeclaan lahaa inaan u kaydiyo daawaynta,
hadday taasi caadi tahay.

172
00:07:48,718 --> 00:07:50,260
daawaynta?

173
00:07:50,261 --> 00:07:52,011
Marka laga reebo, waxay soo baxaysaa,
ma ahayn.

174
00:07:52,012 --> 00:07:55,556
Haa, II ayaa tagi jiray
qiyaastii hal sano ka hor,

175
00:07:55,557 --> 00:07:57,017
laakiin waan joojiyay,
laakiin ka dib Peach,

176
00:07:57,018 --> 00:07:59,352
Waxaan u maleeyay inay mudan tahay

177
00:07:59,353 --> 00:08:03,063
si aad u yara tagto.

178
00:08:03,064 --> 00:08:04,273
Waxaan ula jeedaa, run ahaantii,

179
00:08:04,274 --> 00:08:05,734
Dr. Nicky runtii aad buu u caawiyay

180
00:08:05,735 --> 00:08:08,361
la tacaalidda murugadayda.

181
00:08:08,362 --> 00:08:09,778
Waxaan filayaa inaan u baahanahay xiddigo badan.

182
00:08:09,779 --> 00:08:11,865
Waxay joogaan xafiiskaaga, sax?
Haa.

183
00:08:13,367 --> 00:08:15,201
Ha i fahmin...

184
00:08:15,202 --> 00:08:16,660
Wax qalad ah ma jiraan
iyadoo la aadayo therapy,

185
00:08:16,661 --> 00:08:18,412
waa uun, waa yara dhib

186
00:08:18,413 --> 00:08:20,207
marka lamaanahaaga
wax kaa qarinaya.

187
00:08:21,209 --> 00:08:23,919
Miyaanad ogolayn, Dr. Nicky?

188
00:08:23,920 --> 00:08:25,212
waan ku maqlayaa Bawlos.

189
00:08:25,213 --> 00:08:27,047
Ma fiicna

190
00:08:27,048 --> 00:08:28,965
I cafi, Beck,
laakiin ujeedooyinka

191
00:08:28,966 --> 00:08:30,717
ee fadhigan
kula daaweeyahaaga,

192
00:08:30,718 --> 00:08:32,719
waxaad tahay Renaldo...

193
00:08:32,720 --> 00:08:35,471
Dherer, madow, iyo dad-buunyo
Qoob-ka-ciyaarka kaydka ah ee Beyonc�,

194
00:08:35,472 --> 00:08:37,349
iyo aniga, Bawlos,
si fiican, waxaan maamulaa bar a.

195
00:08:37,350 --> 00:08:38,892
Qof kasta oo ku nool magaaladan

196
00:08:38,893 --> 00:08:40,643
ayaa la mid ah
dhibaatooyin aan-si-gaar ah.

197
00:08:40,644 --> 00:08:43,729
Ma adkaan doonto
inaan qariyo qofka aan ahay.

198
00:08:43,730 --> 00:08:45,815
Labadiinaba waxaad mooddaa mid qurux badan,

199
00:08:45,816 --> 00:08:47,566
nooc...

200
00:08:47,567 --> 00:08:50,737
Waxyaabaha ay ahaayeen Ross iyo Rachel
adiga iyo Renaldo.

201
00:08:50,738 --> 00:08:52,489
Haa.

202
00:08:52,490 --> 00:08:55,532
Waxaan u maleynayaa inay ahaayeen,

203
00:08:55,533 --> 00:08:56,993
ilaa aysan ahayn.

204
00:08:56,994 --> 00:08:58,827
Bal eeg, waxaan mooday
Dhammaan waan tirtiri lahaa

205
00:08:58,828 --> 00:09:01,956
caqabadaha naga dhexeeya...
Beck, Benji, Peach...

206
00:09:01,957 --> 00:09:04,459
Laakiin hadda mid kale
madaxa ayaa kor u qaaday,

207
00:09:04,460 --> 00:09:06,879
wuuna fadhiyaa
i hor taagan.

208
00:09:12,592 --> 00:09:14,927
Waa hagaag, Paul,
aan sii wadno qodista tan.

209
00:09:14,928 --> 00:09:16,930
Waa hagaag, ii sheeg,
goormaad aragtay

210
00:09:16,931 --> 00:09:19,307
dildilaaca ugu horeysay ee Renaldo?

211
00:09:22,602 --> 00:09:25,021
Hagaag, isagoo Renaldo
shaqada waxay ahayd mid cajiib ah,

212
00:09:25,022 --> 00:09:28,108
waase igu qasabtay
in xoogaa la wajaho

213
00:09:28,109 --> 00:09:31,445
dhinacyo taxadar la'aan ah
qofnimadiisa.

214
00:09:38,451 --> 00:09:40,577
Waxaan isku dayay in aan xoogaa caajis ah ka gooyo...

215
00:09:40,578 --> 00:09:43,289
Waad ogtahay, shaqo cusub...
Oo meel ka mid ah,

216
00:09:43,290 --> 00:09:45,458
weli wuu murugaysan yahay, sax?

217
00:09:45,459 --> 00:09:47,752
haye

218
00:09:47,753 --> 00:09:50,337
- Waxaan u baahanahay inaan wada hadalno.
Maxaa ku saabsan?

219
00:09:50,338 --> 00:09:53,465
Fiiri, tani waa wax aan raaxo lahayn,
waa saaxiibkaa,

220
00:09:53,466 --> 00:09:55,884
Rabbina wuu ogyahay inaanan ahayn
mid la dhaleeceeyo,

221
00:09:55,885 --> 00:09:58,595
laakiin Becky waa mid laga cabsado, Joe.

222
00:09:58,596 --> 00:10:00,889
Waayahay? Had iyo jeer way daahdaa,
Waxay ka tagtaa diiwaanka furan,

223
00:10:00,890 --> 00:10:03,018
iyadu ma oga
sida loo abaabulo nooc ahaan.

224
00:10:03,019 --> 00:10:04,728
Saaka oo kaliya,
way calashay

225
00:10:04,729 --> 00:10:06,812
14 jir wax gadanaya
"Masiibada Ameerikaanka" ee dugsiga

226
00:10:06,813 --> 00:10:08,023
sababtoo ah waxay neceb tahay Dreiser.

227
00:10:08,024 --> 00:10:09,941
Qof kastaa wuu neceb yahay Dreiser.

228
00:10:09,942 --> 00:10:12,277
Laakiin kani waa dukaanka buugaagta, okay?
Waxaan isku dayeynaa inaan iibino buugaagta.

229
00:10:12,278 --> 00:10:14,028
Waana ku maqlayaa saaxiib.

230
00:10:14,029 --> 00:10:16,656
Si adag baa lagugu qabsaday
ee Tilt-A-Whirl ee punaani,

231
00:10:16,657 --> 00:10:18,615
taasina waa wax
Maalin walba waan la halgamaa.

232
00:10:18,616 --> 00:10:20,160
Laakin arintu waa tan walaal.

233
00:10:20,161 --> 00:10:23,495
Meesha aad wax ka cunayso ku xaarto
kaliya waxay keenaysaa jahwareer

234
00:10:23,496 --> 00:10:25,081
iyo E. Coli.

235
00:10:26,458 --> 00:10:29,253
Markaa waxaan kuu ogolaanayaa inaad xakamayso
on in yar.

236
00:10:30,671 --> 00:10:33,173
Haa, waa hagaag,
Waxaan ahayn wax yar oo aan qummanayn.

237
00:10:35,176 --> 00:10:37,218
Laakiin weli waan fekeray
waxaanu ku jirnay qaab fiican,

238
00:10:37,219 --> 00:10:39,179
haday taasi ugu darnayd
dhibaatooyinkayaga.

239
00:10:46,519 --> 00:10:48,687
Mooney's, naadir oo la isticmaalo.

240
00:10:48,688 --> 00:10:51,148
Kani waa sarkaal Nico,
Waaxda Greenwich Sheriff.

241
00:10:51,149 --> 00:10:54,194
waan raadinayaa
a Mr. Ivan Mooney.

242
00:10:54,195 --> 00:10:55,862
Isagoo hadlaya.

243
00:10:55,863 --> 00:10:57,864
Wicida ku saabsan Buick
ka diiwaan gashan magacaaga.

244
00:10:57,865 --> 00:11:00,492
Haa, gaarigaas ayaan siiyay
inaan adeer u ahay, Spencer.

245
00:11:00,493 --> 00:11:02,201
Dhib miyuu ku jiraa?

246
00:11:02,202 --> 00:11:04,204
Maya

247
00:11:04,205 --> 00:11:06,873
Kaliya waan wacay
wax yar oo fender ah ayuu lahaa.

248
00:11:06,874 --> 00:11:09,250
Waxba may ahayn. Maalin wanaagsan.

249
00:11:13,172 --> 00:11:14,548
Taasi aad bay ugu dhawaa.

250
00:11:17,551 --> 00:11:20,887
Kaliya waxaan u arkay shaqadayda inay ilaalinayso
dunida dibadda ka fog

251
00:11:20,888 --> 00:11:22,388
sidaas darteed Renaldo wuu bogsan karaa.

252
00:11:22,389 --> 00:11:25,724
Haye, Ethan ayaa yidhi
maanta mar kale ayaad soo daahday.

253
00:11:25,725 --> 00:11:28,394
Haa, waan ogahay. Waan ka xumahay.

254
00:11:28,395 --> 00:11:31,855
Way adkeyd in la helo khad
u dhexeeya madaxa iyo saaxiibka,

255
00:11:31,856 --> 00:11:34,066
u dhexeeya taageerada iyo karti-siinta.

256
00:11:34,067 --> 00:11:36,902
Laakiin waxaad tidhi
saacaduhu waxay ahaayeen kuwo dabacsan

257
00:11:36,903 --> 00:11:38,696
iyo in aan heli lahaa wakhti aan ku qoro.

258
00:11:38,697 --> 00:11:42,075
waan sameeyay
laakiin ma aadan qorin.

259
00:11:42,076 --> 00:11:44,620
Ka fikirida qorista
waa qayb ka mid ah habka.

260
00:11:46,746 --> 00:11:48,539
Hagaag, taasi way ka dhawaajisay
sida bullshit,

261
00:11:48,540 --> 00:11:51,417
xataa sidaan sheegay.

262
00:11:51,418 --> 00:11:52,918
waan ka xumahay

263
00:11:52,919 --> 00:11:55,504
Xaqiiqdu waxay tahay...

264
00:11:55,505 --> 00:11:58,759
Runtii waan la kulmay
riyooyin cad oo ku saabsan Peach.

265
00:12:00,760 --> 00:12:02,637
Waan ka xumahay taas.

266
00:12:02,638 --> 00:12:05,431
Ma aha khaladkaaga,
waa uun...

267
00:12:05,432 --> 00:12:09,143
wajigeeda, waa... sii libdhaysa,

268
00:12:09,144 --> 00:12:13,730
mana ka fikirin
taasi waxay ku dhici lahayd si degdeg ah.

269
00:12:13,731 --> 00:12:16,109
Waxayse timaadaa habeenkii, si,

270
00:12:16,110 --> 00:12:20,779
hadda aad baan u daalay inaan wax qoro
iyo dib u dhaca dugsiga,

271
00:12:20,780 --> 00:12:24,783
oo hadda waan ku fashilmay
adigoo ku xun shaqadan.

272
00:12:24,784 --> 00:12:27,287
Waan kala garan waayay inaan ahay
caawinta; Waxaan u maleeyay inaan ahay.

273
00:12:27,288 --> 00:12:29,705
Waa wax laga xumaado...
Waxa kaliya ee wanaagsan

274
00:12:29,706 --> 00:12:31,708
Noloshayda hadda waa daawayn.

275
00:12:32,750 --> 00:12:34,460
Taasi waa waxa kaliya ee wanaagsan?

276
00:12:34,461 --> 00:12:36,962
Joe, ha noqon sidaas oo kale.

277
00:12:36,963 --> 00:12:38,755
Ama gabi ahaanba waan qaldanaa,
waxaana jiray

278
00:12:38,756 --> 00:12:41,633
xoogaga madow ee shaqada
sir uma ahayn.

279
00:12:41,634 --> 00:12:43,510
Claudia!

280
00:12:43,511 --> 00:12:46,306
Waxaa jira dad
si fiican bay u dhalanteed

281
00:12:46,307 --> 00:12:48,141
ku saabsan xiriirkooda.
Claudia!

282
00:12:48,142 --> 00:12:50,143
Dabada xoqdo qaado
halkan ka bax, Ron.

283
00:12:50,144 --> 00:12:52,144
Karen, jooji inaad ahaato
qaniinyo faragelinaysa

284
00:12:52,145 --> 00:12:54,022
oo ii sheeg meesha ay Claudia joogto.

285
00:12:54,023 --> 00:12:56,316
Tusaale ahaan, deriskayga
saaxiib khamriga

286
00:12:56,317 --> 00:12:59,695
macno ahaan waa in la eryo
iska fogee fiidmeerta baseball

287
00:13:02,155 --> 00:13:03,989
Tani ma dhammaan, Karen.

288
00:13:03,990 --> 00:13:06,408
Ma qarin karo weligeed, Claudia!

289
00:13:06,409 --> 00:13:08,036
ma ku aqaan

290
00:13:08,037 --> 00:13:09,454
Maya

291
00:13:09,455 --> 00:13:11,663
Innaba ima garanaysid?

292
00:13:11,664 --> 00:13:14,625
- Maya.
- Haddaba maxaad indhaha ku haysaa?

293
00:13:14,626 --> 00:13:16,169
Laakiin waan ka duwanayn...

294
00:13:17,671 --> 00:13:19,505
Waxaan u maleeyay.

295
00:13:19,506 --> 00:13:21,715
Waxay u egtahay shaqo
Renaldo oo jooga baarka

296
00:13:21,716 --> 00:13:23,676
miyaanay ahayn fikrad kulul?

297
00:13:23,677 --> 00:13:27,972
Waxaan ula jeedaa, hubaal, waxay ahayd
ay adag tahay in la dhex maro mararka qaarkood.

298
00:13:29,892 --> 00:13:31,725
Laakiin waxay lahayd qaybo wanaagsan.

299
00:13:31,726 --> 00:13:33,354
Beck?

300
00:13:34,730 --> 00:13:37,191
Beck?

301
00:14:08,972 --> 00:14:10,389
Hi.

302
00:14:10,390 --> 00:14:14,435
Hi, waa maxay kani?

303
00:14:14,436 --> 00:14:16,396
Waxaan moodayay inaan isticmaali karno...

304
00:14:16,397 --> 00:14:18,606
Habeen taariikheed yar.

305
00:14:24,697 --> 00:14:27,448
Kubadda Hilibka, ee aad ugu jeceshahay.

306
00:14:30,411 --> 00:14:33,245
Hagaag, maxaad u malaynaysaa?

307
00:14:33,246 --> 00:14:35,038
Waxaan u maleynayaa hal shumac qaldamay

308
00:14:35,039 --> 00:14:38,710
wuxuu burburin karaa gebi ahaanba
ururinta buugaag naadir ah,

309
00:14:38,711 --> 00:14:41,086
laakiin...

310
00:14:41,087 --> 00:14:44,924
waad u qalantaa.

311
00:14:51,307 --> 00:14:53,766
Waxaan dareemayaa xumaan gabdhaha
oo aan cunin.

312
00:14:53,767 --> 00:14:55,894
Mar walba way i murugootay
oo leh miro guduudan.

313
00:14:58,813 --> 00:15:00,399
Waa maxay?

314
00:15:02,400 --> 00:15:04,610
Waxaad ka hadlaysaa Peach.

315
00:15:04,611 --> 00:15:06,613
Way fiicantahay.

316
00:15:06,614 --> 00:15:08,572
Haa.

317
00:15:08,573 --> 00:15:09,950
Waxaan filayaa.

318
00:15:15,456 --> 00:15:17,498
Waad ogtahay, aniga,

319
00:15:17,499 --> 00:15:20,460
Waxaan lahaa Mermaid yar
bacda hurdada markaan yaraa.

320
00:15:20,461 --> 00:15:22,795
Ilaahow, waan jeclaa taas.

321
00:15:22,796 --> 00:15:25,130
Laakin markaas ayay bilaabatay
ur xun,

322
00:15:25,131 --> 00:15:27,966
sida, fungus-xun.

323
00:15:27,967 --> 00:15:30,637
Waan is keeni waayay
in laga takhaluso, in kastoo.

324
00:15:30,638 --> 00:15:32,346
Waxay ahayd sida...
Buste ammaan ah.

325
00:15:32,347 --> 00:15:34,641
Dhab ahaantii.

326
00:15:34,642 --> 00:15:36,350
Laakin markaas waan waayay

327
00:15:36,351 --> 00:15:40,104
iyo in kastoo aan murugooday,

328
00:15:40,105 --> 00:15:42,148
Aad baan u nafistay
sababtoo ah maan...

329
00:15:42,149 --> 00:15:45,277
Runtii ma aanan samayn
waa in laga takhalusaa.

330
00:15:47,654 --> 00:15:50,322
Waana...
Waxay la mid tahay Peach.

331
00:15:50,323 --> 00:15:51,699
Waxaa jirta qayb iga mid ah...

332
00:15:51,700 --> 00:15:53,660
Ilaahow, waxay u egtahay mid laga cabsado.

333
00:15:53,661 --> 00:15:57,037
Ma aha in aan barbar dhigayo Peach
bac lagu seexdo oo raqiis ah,

334
00:15:57,038 --> 00:15:59,625
Waxaan...

335
00:16:00,918 --> 00:16:03,168
Sarbeebtan
macno badan sameeyey

336
00:16:03,169 --> 00:16:05,047
markaan u imid
Dr. Nicky.

337
00:16:06,465 --> 00:16:07,840
Waxaan u maleynayaa waxaas oo dhan
Walxaha miro guduudan ayaa soo baxaya

338
00:16:07,841 --> 00:16:09,967
dhalashadayda awgeed.

339
00:16:11,427 --> 00:16:13,013
3-da December.

340
00:16:15,849 --> 00:16:17,349
Ma xasuusatay?

341
00:16:17,350 --> 00:16:19,686
Dabcan.

342
00:16:19,687 --> 00:16:21,311
Si kastaba ha ahaatee,

343
00:16:21,312 --> 00:16:26,359
Peach wuxuu sameeyay heshiis weyn
ku saabsan maalmaha dhalashada.

344
00:16:26,360 --> 00:16:29,653
Mar walbana way hubin jirtay
Waxaan dareemay mid gaar ah

345
00:16:29,654 --> 00:16:33,865
oo qorshayn lahaa
oo dhan, iyo...

346
00:16:33,866 --> 00:16:35,826
hadda ma...

347
00:16:35,827 --> 00:16:37,202
waan qaban doonaa

348
00:16:37,203 --> 00:16:39,205
- Maya, Joe...
- Maya, maxaad rabtaa?

349
00:16:39,206 --> 00:16:42,667
Habeen met ah?
Liiska dhadhanka ee Momofuku?

350
00:16:42,668 --> 00:16:45,754
Jahannamo, xitaa waxaan u heesi doonaa karaoke
Annika iyo Lynn.

351
00:16:48,381 --> 00:16:50,340
Taasi waa macaan, taasi waa runtii...

352
00:16:50,341 --> 00:16:52,008
Runtii macaan.

353
00:16:52,009 --> 00:16:53,552
Laakiin waxaan...

354
00:16:53,553 --> 00:16:56,597
Waxaan filayaa in aan sii hayo
fure hoose iyo mid yar.

355
00:16:57,932 --> 00:17:01,269
Maya. Maya ilaa yar, maya furaha hoose.

356
00:17:03,855 --> 00:17:06,774
Ma garanayo, Lynn,
Beck aad buu u nuuxnuuxsaday.

357
00:17:06,775 --> 00:17:10,236
Saaxiib, Beck waa Sagittarius.
Fiiro gaar ah ayay rabtaa.

358
00:17:10,237 --> 00:17:12,572
Kani waa imtixaan, waayahay?
Qayb ka mid ah madadaalada

359
00:17:12,573 --> 00:17:14,740
ayaa ka dhigaysa nin u malaynaya in
wax ma rabto

360
00:17:14,741 --> 00:17:16,159
iyo inuu arko inuu weli yahay
soo mara.

361
00:17:16,160 --> 00:17:17,617
Maya, Beck sidaas maaha.

362
00:17:17,618 --> 00:17:19,495
Aan ku siiyo
cashar yar oo ku saabsan Beck.

363
00:17:19,496 --> 00:17:21,913
Sanad walba waxay rabtaa
"Si fudud u dhig,"

364
00:17:21,914 --> 00:17:24,584
iyo sanad walba,
nin kasta in ay shukaansi

365
00:17:24,585 --> 00:17:28,587
royally u afuufo, iyo Peach
waxay ku soo gashay Manoloskeeda

366
00:17:28,588 --> 00:17:30,757
oo tuuray Beck
xaflad da'da.

367
00:17:30,758 --> 00:17:32,924
Kaliya hadda, ma jiro Peach.

368
00:17:32,925 --> 00:17:35,010
Illahay nafteeda quruxda badan ha nasiiso.

369
00:17:35,011 --> 00:17:38,431
Markaa waxaad leedahay xaflad tuur?

370
00:17:38,432 --> 00:17:39,932
waan caawin doonaa

371
00:17:41,434 --> 00:17:43,268
Waxaan u baahanahay wax iga jeediya

372
00:17:43,269 --> 00:17:45,729
Oo waxaan qabaa sababtoo ah
Waxaan ka welwelsanaa arrintan,

373
00:17:45,730 --> 00:17:47,899
xukunkaygu wuu yara maqnaa.

374
00:17:47,900 --> 00:17:50,401
Haddaan murugadayda aaso
mar dambe booz iyo wiilal,

375
00:17:50,402 --> 00:17:52,778
Waxaa mar kale igu dhici doona isfiilis

376
00:17:52,779 --> 00:17:55,739
Annika wali waxay joogtaa Esalen
murugadeeda dib u laabashada si...

377
00:17:55,740 --> 00:17:57,283
Laakiin ma ay jeclayn Peach.

378
00:17:57,284 --> 00:17:59,036
Midkeena midna ma jeclayn Miro-beereedka.

379
00:18:00,412 --> 00:18:03,247
Laakiin waanu jeclaaday iyada.

380
00:18:03,248 --> 00:18:06,249
Waayey saaxiib
waa mid aad u adag, Joe.

381
00:18:06,250 --> 00:18:07,585
waxan u baahanahay

382
00:18:07,586 --> 00:18:10,129
Beck wuu u baahan yahay.

383
00:18:10,130 --> 00:18:12,131
Taasi waa sababta aan u ahaa doqon ku filan

384
00:18:12,132 --> 00:18:14,258
si ay u fikiraan saaxiibada Renaldo
waa in la dhagaysto, weligeed.

385
00:18:14,259 --> 00:18:15,550
Waxay noqon doontaa saaxiibo,

386
00:18:15,551 --> 00:18:16,969
qaar ka mid ah dadka NYU.

387
00:18:16,970 --> 00:18:19,971
Waxaan ka dhigi doonaa xaflad la yaab leh?

388
00:18:19,972 --> 00:18:21,516
Dulucda buug,

389
00:18:21,517 --> 00:18:23,100
qof kastaana wuu iman karaa isagoo xidhan

390
00:18:23,101 --> 00:18:24,393
sida ay jecel yihiin
dabeecad suugaaneed.

391
00:18:24,394 --> 00:18:26,479
maxaad leedahay?

392
00:18:26,480 --> 00:18:28,980
Sidan kuugu dhig.

393
00:18:28,981 --> 00:18:31,107
Ma jeclaan lahayd
wax samee oo khalda

394
00:18:31,108 --> 00:18:33,486
mise waxba oo ma khaldana?

395
00:18:33,487 --> 00:18:34,821
Xaflad yaab leh.

396
00:18:34,822 --> 00:18:36,489
Waxaan u maleeyay inay farxad gelin doonto isaga

397
00:18:36,490 --> 00:18:38,658
geeridii ka dib...

398
00:18:38,659 --> 00:18:41,201
shih tzu uu jeclaa.

399
00:18:41,202 --> 00:18:43,996
Maskaxdiisa ka saar.

400
00:18:43,997 --> 00:18:46,289
Iyo?

401
00:18:46,290 --> 00:18:48,041
Miyay?

402
00:18:48,042 --> 00:18:50,045
Maya, waxay ahayd
bilowga dhamaadka.

403
00:18:51,505 --> 00:18:53,005
Sababtoo ah waad tuurtay
xaflad la yaab leh?

404
00:18:53,006 --> 00:18:54,339
Maya, maya, sababtoo ah
waa markii aan gartay

405
00:18:54,340 --> 00:18:57,009
wuu i khiyaameeyay
oo uu la socdo daaweeyaha.

406
00:19:13,818 --> 00:19:15,778
Xaar, waad iga baqday.

407
00:19:16,946 --> 00:19:18,239
Waa maxay waxan oo dhan?

408
00:19:18,240 --> 00:19:20,866
Waa maalintii saaxiibaday.

409
00:19:20,867 --> 00:19:22,535
In yar oo tuuraya...
Hagaag, aad uma yara.

410
00:19:22,536 --> 00:19:25,371
Waa, um, waa xaflad la yaab leh.

411
00:19:25,372 --> 00:19:26,788
Nooc ka mid ah mawduuc suugaaneed.

412
00:19:26,789 --> 00:19:29,000
Sidaas darteed...

413
00:19:30,376 --> 00:19:32,920
Waxaan u socdaa sidii Ernest Hemingway.

414
00:19:32,921 --> 00:19:34,380
"Odayga iyo Badda"
"The Sun sidoo kale"...

415
00:19:34,381 --> 00:19:37,758
Waan garanayaa qofka uu yahay Hemingway.

416
00:19:37,759 --> 00:19:40,219
Keega fiican.

417
00:19:40,220 --> 00:19:42,306
Nasiib ayay leedahay
nin dan ah.

418
00:20:01,407 --> 00:20:05,745
Taariikhda hilib doofaar ku duudduubay?
Taariikhda hilib doofaar ku duudduubay?

419
00:20:05,746 --> 00:20:08,079
Taariikhda hilib doofaar ku duudduubay?

420
00:20:08,080 --> 00:20:11,083
Wicitaan wanaagsan.

421
00:20:11,084 --> 00:20:12,250
Taariikhda hilib doofaar ku duudduubay?

422
00:20:12,251 --> 00:20:14,085
waa 940.

423
00:20:14,086 --> 00:20:15,421
Beck waxay ahayd inuu halkan joogo
at 900 si ay ula kulmaan casho.

424
00:20:15,422 --> 00:20:17,339
Way joogi doontaa halkan, naso.

425
00:20:17,340 --> 00:20:19,299
Waad ogtahay waxaad u baahan tahay,
saaxiibkay, waa cabitaan.

426
00:20:19,300 --> 00:20:20,968
Haye, ninkan qaado
Qabta ku jirta galley.

427
00:20:20,969 --> 00:20:23,511
- Maya, maya, maya, way fiican tahay.
- Way joogtaa.

428
00:20:23,512 --> 00:20:25,890
Qof kastaa wuu qariyaa. Goobaha, dadka.

429
00:20:25,891 --> 00:20:27,183
Qari!

430
00:20:34,607 --> 00:20:37,360
Yaab!

431
00:20:37,361 --> 00:20:39,403
Sidee Maraykan.

432
00:20:42,615 --> 00:20:45,116
Waa kuma kaas?

433
00:20:45,117 --> 00:20:47,452
Taasi waa mid ka mid ah Beck's
asxaabta dugsiga,

434
00:20:47,453 --> 00:20:49,287
Waxaan u maleynayaa, ma aqaan.

435
00:20:49,288 --> 00:20:50,414
fariin ayaan u soo dirayaa

436
00:20:58,423 --> 00:20:59,967
Waa maxay?

437
00:21:05,513 --> 00:21:09,475
edeg xun,
gaar ahaan dhaqamada Aasiya.

438
00:21:09,476 --> 00:21:11,978
Mr. Darcy, ma qaataa?

439
00:21:11,979 --> 00:21:14,354
- Runtii.
- La saadaalin karo.

440
00:21:14,355 --> 00:21:16,147
Ayay tiri Elizabeth Bennet.

441
00:21:16,148 --> 00:21:17,650
Ilaahow, maya. Dorothea Brooke.

442
00:21:17,651 --> 00:21:19,026
"March-dhexe"?

443
00:21:19,027 --> 00:21:20,987
Waxaa loo magacaabay bisad hoygeyga
ka dib George Eliot.

444
00:21:20,988 --> 00:21:23,322
waan jeclahay iyada.

445
00:21:23,323 --> 00:21:24,573
Bisadda mise qoraaga?

446
00:21:24,574 --> 00:21:26,491
Labadaba.

447
00:21:26,492 --> 00:21:27,994
Meow.

448
00:21:32,958 --> 00:21:34,249
Hi, hey, waan ka xumahay, waan ka xumahay,

449
00:21:34,250 --> 00:21:35,750
ma wada sheekaysan karnaa hal ilbiriqsi?

450
00:21:35,751 --> 00:21:38,336
Joe, Joe, kani waa Constantine.

451
00:21:38,337 --> 00:21:40,257
Wuxuu ku nool yahay Bushwick.

452
00:21:41,717 --> 00:21:43,592
Taasi waa fiican tahay.
Halkee bay cadaabta ku taal Beck?

453
00:21:43,593 --> 00:21:45,385
Ma rabtaa inaad taabato
shaarigiisa?

454
00:21:45,386 --> 00:21:47,012
Maya, maya, maya, Lynn, maya, Lynn.

455
00:21:47,013 --> 00:21:48,514
ma rabo
shaarubaha taabo.

456
00:21:48,515 --> 00:21:50,016
- Joe.
- Ma garanayo.

457
00:21:50,017 --> 00:21:51,517
Waxaan isku dayay inaan noqdo
saaxiibka ugu fiican.

458
00:21:51,518 --> 00:21:54,394
Dib baan u foorarsaday.
Waxaan siiyey shaqo.

459
00:21:54,395 --> 00:21:56,521
Xafladan ayaan tuuray.

460
00:21:56,522 --> 00:21:57,522
Maxaa kale oo aan samayn karaa?

461
00:21:57,523 --> 00:21:59,525
Dadku way yaabban yihiin.

462
00:21:59,526 --> 00:22:01,067
Peach ayaa is dilay,

463
00:22:01,068 --> 00:22:03,528
iyada ayaana ugu xoog badan
qof aan aqaanay.

464
00:22:03,529 --> 00:22:05,698
Beck kaliya maaha mid wareersan,
macquul maaha.

465
00:22:05,699 --> 00:22:07,700
Sida, xaggee hadda joogtaa?

466
00:22:07,701 --> 00:22:09,451
Waa danaysi.

467
00:22:09,452 --> 00:22:11,537
Waa edeb darro, laakiin waa Beck...

468
00:22:11,538 --> 00:22:13,039
- Joe.
- Oo ta...

469
00:22:15,208 --> 00:22:16,291
Xaar

470
00:22:16,292 --> 00:22:17,711
Hihee!

471
00:22:19,086 --> 00:22:21,048
Ma kula hadli karaa hal ilbiriqsi?

472
00:22:24,800 --> 00:22:26,802
Joe, tani maaha
waxa aan waydiistay.

473
00:22:26,803 --> 00:22:30,389
Aamus baan ku idhi, wax yar baan idhi.

474
00:22:30,390 --> 00:22:31,640
Lynn ayaa sheegay in...

475
00:22:31,641 --> 00:22:33,058
Hadda ma dhegaysanaysaa Lynn?

476
00:22:33,059 --> 00:22:36,353
Dib-u-eegis, dab-damis.

477
00:22:36,354 --> 00:22:37,729
Maxaad u xidhan tahay
turtleneck?

478
00:22:37,730 --> 00:22:39,774
Anigu waxaan ahay Hemingway... Mar labaad, khalad.

479
00:22:39,775 --> 00:22:42,151
Fiiri, waan ka mahadcelinayaa tilmaanta,

480
00:22:42,152 --> 00:22:45,403
Anigu ma joogi karo xaflad

481
00:22:45,404 --> 00:22:47,323
oo wax walba iska dhig
waa okay la'aantii Peach.

482
00:22:47,324 --> 00:22:48,990
Anigu ma ihi robot.

483
00:22:48,991 --> 00:22:50,409
Hagaag, ka waran maalinta kale,

484
00:22:50,410 --> 00:22:52,577
nafiska aad ka hadashay?

485
00:22:52,578 --> 00:22:54,622
Murugadu maaha
xariiq toosan, Joe.

486
00:22:54,623 --> 00:22:57,458
Waan ogahay, inaad kaliya
beryahan dambe way adkeyd in la akhriyo.

487
00:22:57,459 --> 00:22:58,960
Maxay taasi macnaheedu tahay?

488
00:23:02,297 --> 00:23:03,797
xagee joogtay

489
00:23:03,798 --> 00:23:05,423
- Waan ka xumahay?
- Beck, waan wacay.

490
00:23:05,424 --> 00:23:07,468
- fariin baan kuu soo diray.
- Haa, waan ogahay.

491
00:23:07,469 --> 00:23:10,054
Waxaan ahay kaliya, um...

492
00:23:10,055 --> 00:23:12,765
Fadhiga daawaynta ayaa socday muddo dheer.

493
00:23:12,766 --> 00:23:16,810
Dr. Nicky iyo anigu waxaan ahayn
run ahaantii samaynta qaar ka mid ah jidka.

494
00:23:16,811 --> 00:23:19,604
Kadibna waxaan u maleynayaa inaan kaliya ...
Waxaan u baxay socod, waxaana...

495
00:23:19,605 --> 00:23:21,440
Ma malaynaysaa?

496
00:23:21,441 --> 00:23:23,566
- daawaynta iyo socodka?
- Haa.

497
00:23:23,567 --> 00:23:25,611
Haddaba maxaad u uraysaa
sida saddex koob oo ros� ah?

498
00:23:25,612 --> 00:23:28,655
Sababtoo ah qaar baan fadhiistay
bar doqon leh joornaalkayga

499
00:23:28,656 --> 00:23:30,783
isku dayaya in uu ku shaqeeyo shit,
Joe, taasi waa.

500
00:23:30,784 --> 00:23:32,117
Hagaag, markaa,
maxaad iigu soo wici wayday?

501
00:23:32,118 --> 00:23:33,952
waan ilaaway

502
00:23:33,953 --> 00:23:35,996
Laakin waa dhalashaadii
Beck, waxaan samaynay qorshooyin casho.

503
00:23:35,997 --> 00:23:37,288
Hagaag, II kaliya...

504
00:23:37,289 --> 00:23:40,292
Waqti ayaan lumay.

505
00:23:45,298 --> 00:23:46,799
Beck, kaliya ii sheeg.

506
00:23:48,468 --> 00:23:49,802
Bal ii sheeg.

507
00:23:50,804 --> 00:23:52,846
runta ii sheeg

508
00:23:52,847 --> 00:23:55,892
wax walbana waan ka gudbi karnaa.

509
00:23:59,645 --> 00:24:00,979
Waayahay, waa hagaag,
haddii aadan ii sheegi karin,

510
00:24:00,980 --> 00:24:02,260
markaas i tus,
tus teleefankaaga.

511
00:24:05,652 --> 00:24:07,694
Hadda dhab ma kaa tahay aagga?

512
00:24:07,695 --> 00:24:09,654
Waxaad istidhi, waad leedahay
waqti adag la niman wanaagsan.

513
00:24:09,655 --> 00:24:10,823
Maxaad ka hadlaysaa?

514
00:24:10,824 --> 00:24:11,825
Waxyaabaha hootsie.

515
00:24:13,326 --> 00:24:15,827
Hagaag, waan fiicanahay.

516
00:24:15,828 --> 00:24:18,497
Ma rabtaa inaad aragto teleefankayga?

517
00:24:18,498 --> 00:24:20,165
Ku hay.

518
00:24:20,166 --> 00:24:21,499
Laakiin haddii aad tan sameyso,
waxay la macno tahay in uu jiro

519
00:24:21,500 --> 00:24:24,044
gabi ahaanba wax kalsooni ah oo naga dhexeeya ma jirto,

520
00:24:24,045 --> 00:24:26,798
oo haddaynaan kalsooni lahayn.
waxba ma hayno.

521
00:24:28,383 --> 00:24:30,009
ma i aaminsantahay?

522
00:24:34,388 --> 00:24:36,056
Waad ogtahay waxa, ma awoodo ...

523
00:24:36,057 --> 00:24:37,474
Tan hadda ma samayn karo.

524
00:24:39,185 --> 00:24:41,563
Dhalasho wacan aniga.

525
00:25:18,892 --> 00:25:22,393
Isaga oo la socda daaweeyaha? Ma hubtaa?

526
00:25:22,394 --> 00:25:24,897
Taasi waa qurux
eedayn culus.

527
00:25:27,275 --> 00:25:29,610
Sidee ku garanaysaa?

528
00:25:29,611 --> 00:25:31,069
Khibrad.

529
00:25:31,070 --> 00:25:33,197
Candace

530
00:25:33,198 --> 00:25:34,739
Waxaa jira tilmaamo gaar ah
kaliya waad awoodaa...

531
00:25:34,740 --> 00:25:37,242
Indhahooda ayaad ka arki kartaa
markay ku eegaan.

532
00:25:37,243 --> 00:25:39,787
Horta ma la khiyaameeyay?

533
00:25:39,788 --> 00:25:41,704
Xiriirkeygii ugu dambeeyay.

534
00:25:41,705 --> 00:25:43,915
Indhoole ayaan ahaa, wax uun baan arkay
waxaan rabay inaan arko,

535
00:25:43,916 --> 00:25:46,085
laakiin ma aanan samayn
qaladkaas mar kale.

536
00:25:46,086 --> 00:25:49,421
Markan, waxaan hubiyay...

537
00:25:49,422 --> 00:25:52,924
in Renaldo uu ahaa mid ka duwan.

538
00:25:52,925 --> 00:25:55,678
Markaa waan ogaa inuu isaga
been sheegi jiray ama khiyaameeyay,

539
00:25:55,679 --> 00:25:57,888
qof baa isticmaalayey.

540
00:25:59,891 --> 00:26:01,767
Eeg, ma ihi
mid ka mid ah kuwa yaraaday

541
00:26:01,768 --> 00:26:03,434
kuwa ku waalan waayihii hore,

542
00:26:03,435 --> 00:26:05,770
laakiin waxaan u maleynayaa kiiskan,
waa in aan eegno.

543
00:26:05,771 --> 00:26:07,397
Maxaad ii sheegi weyday
ku saabsan caruurnimadaada?

544
00:26:07,398 --> 00:26:08,606
Eeg, waxaan ula jeedaa, laakiin halkan ma joogno

545
00:26:08,607 --> 00:26:09,857
inaan ka hadlo caruurnimadaydii,
sax?

546
00:26:09,858 --> 00:26:11,277
Waxaan ka hadleynaa
xiriirkayga.

547
00:26:11,278 --> 00:26:14,195
Taas oo ku dhamaatay sababtoo ah...
xaflad la yaab leh?

548
00:26:14,196 --> 00:26:16,449
Maya, taasi maaha markii ay dhammaatay.

549
00:26:20,703 --> 00:26:22,955
waxaan kuu keenay donut

550
00:26:27,669 --> 00:26:29,503
Waa dhalaalaysa

551
00:26:33,549 --> 00:26:34,799
Sug, sug, kor u qaad, kor u qaad.

552
00:26:34,800 --> 00:26:36,676
Markaa waad isku soo laabteen

553
00:26:36,677 --> 00:26:38,011
iyadoon loo eegin tuhunkaaga?

554
00:26:38,012 --> 00:26:39,430
Dhib ma lahayn.

555
00:26:39,431 --> 00:26:41,806
Taasi waa la soo dhaafay.

556
00:26:41,807 --> 00:26:43,976
Waa hagaag,
hadaba maxaa dhacay kadib?

557
00:26:43,977 --> 00:26:45,978
Arrimuhu markii hore way fiicnaayeen.

558
00:26:45,979 --> 00:26:47,645
Laakiin ka dib waxay bilowday inay dareemaan
sida wax ka duwanaa.

559
00:26:47,646 --> 00:26:51,025
Waxaan dareemayaa
Waxaan ka gaajoonayaa sushi

560
00:26:51,026 --> 00:26:53,818
- Hagaag, pizza?
- Aad u macaan.

561
00:26:53,819 --> 00:26:54,819
Haa, Thai?

562
00:26:54,820 --> 00:26:56,990
Waxaan cunnay Thai qado.

563
00:27:02,328 --> 00:27:05,289
Waa maxay sababta aan had iyo jeer u leeyahay in aan doorto?

564
00:27:06,915 --> 00:27:08,834
waa caadi

565
00:27:08,835 --> 00:27:10,335
waan dooran doonaa

566
00:27:10,336 --> 00:27:12,880
Waxaad tahay snoor, Connor.

567
00:27:12,881 --> 00:27:16,674
Waa dareen naxdin leh
in la ogaado in arrimihii khaldameen

568
00:27:16,675 --> 00:27:18,634
waxna ma jiraan
waxaad samayn kartaa si aad u bedesho.

569
00:27:18,635 --> 00:27:20,137
George, waan tagayaa.

570
00:27:31,648 --> 00:27:35,069
Falafel.

571
00:27:38,948 --> 00:27:43,743
Wax baad taqaan ama
qof baa idin dhex maray,

572
00:27:43,744 --> 00:27:46,788
laakiin waxay ahayd inaan hubsado.

573
00:27:46,789 --> 00:27:49,249
Waan ku arki doonaa fasalka ka dib, okay?

574
00:27:49,250 --> 00:27:50,417
Hagaag, nabadgalyo.

575
00:28:05,892 --> 00:28:09,729
Qalbi, qalbi, qalbi.

576
00:28:29,374 --> 00:28:31,416
Waxaan rabay inaan khaldamo.

577
00:28:31,417 --> 00:28:34,127
Marna ma rabin
inaad si xun u khaldanto

578
00:28:34,128 --> 00:28:36,130
noloshayda.

579
00:28:36,131 --> 00:28:38,383
Waan tuugsanayay
in lagu caddeeyo khalad.

580
00:28:47,224 --> 00:28:48,934
Laakiin way eegaysay
sidii aan ku saxsanaa.

581
00:28:56,984 --> 00:28:58,943
Waxaad aaminsan tahay qof,

582
00:28:58,944 --> 00:29:01,864
Waxaad iyaga siisaa qalbigaaga,

583
00:29:01,865 --> 00:29:03,614
maxayse qabtaan?

584
00:29:03,615 --> 00:29:06,492
Xataa ma jirtaa
ciqaab ku habboon

585
00:29:06,493 --> 00:29:09,787
dambiga beenta,
in sidaan oo kale loo maamulo.

586
00:29:09,788 --> 00:29:12,915
Qalbi jabinta qof?

587
00:29:12,916 --> 00:29:15,501
Waxaan u maleynayaa inaan xunahay
marka la doorto dad wanaagsan,

588
00:29:15,502 --> 00:29:18,464
laakiin waan ku fiicanahay qabashada
dad xun oo gacan guduudan.

589
00:29:31,853 --> 00:29:33,480
Ma i daba socotaa?

590
00:29:40,694 --> 00:29:43,572
Iga jawaab hadda.
Ma i raacday?

591
00:29:43,573 --> 00:29:46,200
Maya, maya, maya.
Waxaan joogay xaafadda.

592
00:29:46,201 --> 00:29:48,326
Ka dibna II arkay.

593
00:29:48,327 --> 00:29:50,497
Ilaahow beenta jooji.

594
00:29:52,164 --> 00:29:55,083
Waad ogtahay, kaliya ii sheeg sababta.

595
00:29:55,084 --> 00:29:56,125
Waa maxay sababta, Joe?

596
00:29:56,126 --> 00:29:58,002
Waa daahday,

597
00:29:58,003 --> 00:29:59,212
qoraalada sirta ah.

598
00:29:59,213 --> 00:30:00,255
Waxaad ahayd mid ka duwan, Beck.

599
00:30:00,256 --> 00:30:01,797
Waad waalan tahay.

600
00:30:01,798 --> 00:30:03,299
Ma la seexanaysaa?

601
00:30:03,300 --> 00:30:04,344
Hay'ada Caafimaadka Aduunka?

602
00:30:06,346 --> 00:30:07,470
daaweeyahaaga.

603
00:30:07,471 --> 00:30:08,931
Ilaahayow.

604
00:30:08,932 --> 00:30:10,848
Ma tahay Waxaan u baahanahay inaan ogaado.
Waxaan rabaa inaan ogaado.

605
00:30:10,849 --> 00:30:13,852
Maya! La seexan maayo.

606
00:30:13,853 --> 00:30:14,894
Waa tuma dawacada?

607
00:30:14,895 --> 00:30:15,979
Waa maxay?

608
00:30:15,980 --> 00:30:18,899
Dawacadii. Dawacadii, Beck!

609
00:30:18,900 --> 00:30:22,152
Saaxiibkay, Emma Fox, oo ka timid Brown.

610
00:30:22,153 --> 00:30:23,778
Laakiin waxaan filayaa in taasi aysan ahayn
si diyaar ah u muuqda

611
00:30:23,779 --> 00:30:26,115
qoraalka taleefankayga?

612
00:30:31,328 --> 00:30:33,329
- Beck...
- Kaliya ha samayn.

613
00:30:33,330 --> 00:30:34,914
Joe, waan kuu sheegay.

614
00:30:34,915 --> 00:30:38,085
Haddaynaan kalsooni lahayn,
waxba ma hayno.

615
00:30:38,086 --> 00:30:40,255
Waan ogahay, waan ogahay, waan ka xumahay.

616
00:30:41,588 --> 00:30:42,589
Anigana.

617
00:30:45,093 --> 00:30:48,054
Aniga iyo adiga waa dhammaatay.

618
00:31:06,698 --> 00:31:09,283
Taasina...

619
00:31:09,284 --> 00:31:11,535
waa markii ay dhamaatay.

620
00:31:11,536 --> 00:31:13,246
Taasi waa hal sheeko oo jahannamo ah.

621
00:31:15,539 --> 00:31:16,748
Waa maxay cudurkaagu?

622
00:31:16,749 --> 00:31:18,165
Cilad-sheegidkayga?

623
00:31:18,166 --> 00:31:20,168
Haa, waa,
maxaad ka samaysaa waxaas oo dhan?

624
00:31:20,169 --> 00:31:22,254
Hagaag, waxaa laga yaabaa inaad u maleyso inaan waalan ahay

625
00:31:22,255 --> 00:31:25,757
sababtoo ah adiga uun baan ku aqaanay
48 daqiiqo, laakiin ...

626
00:31:25,758 --> 00:31:28,509
Waxaan u malaynayaa inaad tihiin laba...

627
00:31:28,510 --> 00:31:30,345
Laba Paul Browns.

628
00:31:30,346 --> 00:31:33,556
Mid hore ayaa loo dhaawacay.

629
00:31:33,557 --> 00:31:35,225
Waxaad dareemaysaa khiyaamo iyo rajo la'aan.

630
00:31:35,226 --> 00:31:37,393
Laakiin kan kale rumaysad buu leeyahay.

631
00:31:37,394 --> 00:31:41,856
iyo in kasta oo caddayntu jirto
caksigeeda,

632
00:31:41,857 --> 00:31:44,942
wuxuu aaminsan yahay inuu jiro jacayl dhab ah.

633
00:31:44,943 --> 00:31:47,070
Taasina waa qof
Waxaan u maleynayaa inaan caawin karo.

634
00:31:52,035 --> 00:31:53,910
Waqtigayagu hadda wuu dhammaaday, laakiin anigu...

635
00:31:53,911 --> 00:31:56,623
Waan hubaa inaan hoos ugu dhici lahaa
mar labaad ku arkaya haddii aad jeclaan lahayd.

636
00:32:02,170 --> 00:32:03,503
U malayn maayo.

637
00:32:17,852 --> 00:32:21,480
Wax kasta oo aan sameeyo,
Waxaan sameeyaa si aan kuu ilaaliyo, Beck.

638
00:32:30,656 --> 00:32:33,283
Peach, Benji...
Wax doorasho ah igama tegin.

639
00:32:33,284 --> 00:32:35,161
khatar bay ahaayeen.

640
00:32:42,125 --> 00:32:44,378
Waxaan filayaa inaad noqon karto
halis mar labaad.

641
00:33:06,150 --> 00:33:10,903
Laakiin waxaan u baahanahay caddayn buuxda marka hore.

642
00:33:10,904 --> 00:33:12,239
Oo maalmahan,

643
00:33:12,240 --> 00:33:15,534
sida ugu dhaqsaha badan
runta nin

644
00:33:15,535 --> 00:33:19,079
waa iyada oo loo marayo kombuyuutarkiisa.

645
00:33:26,878 --> 00:33:30,757
Oo haddaan helo
waxa aan raadinayo

646
00:33:30,758 --> 00:33:33,260
Dr. Nicky waa la maarayn doonaa.

647
00:33:51,820 --> 00:33:54,698
Waxaan ula jeedaa, wuu i raacay.

648
00:33:54,699 --> 00:33:57,534
Taasi sax maaha.

649
00:33:57,535 --> 00:34:00,370
Waan helay, waxaad dareemeysaa in lagu xad gudbay.

650
00:34:00,371 --> 00:34:01,912
Iska dhig inaan ahay Joe.

651
00:34:01,913 --> 00:34:03,458
maxaad ku odhan lahayd
hadda?

652
00:34:05,250 --> 00:34:08,962
Inta aad i rabto,
in yar baan ku rabaa.

653
00:34:08,963 --> 00:34:14,134
Waan ogahay, inay kharriban tahay,
laakiin waa run.

654
00:34:14,135 --> 00:34:16,761
Dabcan waxaad u malaynaysaa
xaar baan qarinayaa

655
00:34:16,762 --> 00:34:19,638
waxaan ahay...

656
00:34:19,639 --> 00:34:24,685
qarinaya waxa dhamaystiran,
fool xun ayaan ahay.

657
00:34:24,686 --> 00:34:27,189
Tan gadaasheeda, sida, qurux badan,

658
00:34:27,190 --> 00:34:30,233
nooca la aqbali karo
in ay tahay qas, waa waalli.

659
00:34:32,527 --> 00:34:34,321
Maan la tacaalin xaarkan

660
00:34:34,322 --> 00:34:37,156
taas ayaa nala socotay aniga iyo Peach,

661
00:34:37,157 --> 00:34:40,701
ama aabbahay, ama Benji.

662
00:34:40,702 --> 00:34:42,620
Oo halkii la dhigi lahaa
qoraalkayga ku jira,

663
00:34:42,621 --> 00:34:44,998
waan kula seexanayaa

664
00:34:50,213 --> 00:34:52,172
Waana kaa cadhooday.

665
00:34:54,592 --> 00:34:57,761
Waxaan u baahanahay meel aan ku bogsado

666
00:34:57,762 --> 00:35:00,971
laakiin mar kasta oo aan soo jeesto,
halkaas ayaad taagan tahay

667
00:35:00,972 --> 00:35:03,600
diyaar u ah inuu dhammaan ka dhigo mid sax ah.

668
00:35:03,601 --> 00:35:05,978
Laakiin aniga kaliya ayaa taas samayn kara.

669
00:35:09,398 --> 00:35:11,607
Haddii aad runtii i jeceshahay,

670
00:35:11,608 --> 00:35:14,362
waad arki doontaa taas.

671
00:35:15,987 --> 00:35:18,032
Waad i fasaxaysaa.

672
00:35:25,873 --> 00:35:27,457
Ma baqaysaa
laga yaabaa in aad iska riixayso

673
00:35:27,458 --> 00:35:29,625
wax fiican, Beck?

674
00:35:29,626 --> 00:35:32,546
Ma u malaynaysaa Joe
laga yaabaa inay kuu fiican tahay?

675
00:35:32,547 --> 00:35:34,464
Malaha.

676
00:35:34,465 --> 00:35:37,217
Laakiin waa waxa aan u baahanahay.

677
00:35:41,097 --> 00:35:43,848
Taasi uma eka
sida arrin xaaraan ah.

678
00:35:43,849 --> 00:35:45,933
Taasi waxay u egtahay

679
00:35:45,934 --> 00:35:48,770
gabadh qallafsan oo dhib ku jirta

680
00:35:48,771 --> 00:35:52,440
iyo daaweeyaha quruxda badan
nasiib ayay leedahay.

681
00:35:55,902 --> 00:35:58,571
Waxay kaloo u egtahay

682
00:35:58,572 --> 00:36:01,951
sax baad ahayd
in aan ku dhameeyo aniga.

683
00:36:06,998 --> 00:36:12,084
Waan ku qaldanaa waxaas oo dhan.

684
00:36:12,085 --> 00:36:14,712
Waxa kaliya
Ma qaldanayn

685
00:36:14,713 --> 00:36:17,799
ku jeclaa.

686
00:36:17,800 --> 00:36:20,594
Markaa, waan ku fasaxayaa.

687
00:36:38,570 --> 00:36:39,571
haye

688
00:36:39,572 --> 00:36:41,573
Hi.

689
00:36:41,574 --> 00:36:43,450
Waad ku mahadsan tahay furitaanka albaabka,

690
00:36:43,451 --> 00:36:45,910
wax walba oo la tixgeliyo.

691
00:36:45,911 --> 00:36:49,288
Bal eeg, waxaa jira hal milyan oo shay

692
00:36:49,289 --> 00:36:51,374
Waxaan dhihi karaa hadda,

693
00:36:51,375 --> 00:36:54,795
laakiin waxaas oo dhami waa,
waan ka xumahay

694
00:36:55,963 --> 00:36:58,297
Mahadsanid

695
00:36:58,298 --> 00:37:00,259
Masayrka ayaa ii fiicnaaday.

696
00:37:02,637 --> 00:37:05,388
Anigana, waxaan ahaa... waa la ii hanjabay

697
00:37:05,389 --> 00:37:08,850
in aad u baahan tahay qof
inaan la hadlo cidda aan aniga ahayn.

698
00:37:08,851 --> 00:37:10,768
Waana ogahay inaad taas u qalanto.

699
00:37:10,769 --> 00:37:12,646
Waad mudan tahay
si loo ogaado alaabtaada.

700
00:37:14,273 --> 00:37:15,814
Oo haddii aan ahaa nin ka caqli badan,

701
00:37:15,815 --> 00:37:20,444
waxaa laga yaabaa inaanan yeelin
ku daaya, laakiin, um,

702
00:37:20,445 --> 00:37:23,113
Waxaan filayaa inay taasi tahay
waxa aad u baahan tahay,

703
00:37:23,114 --> 00:37:25,909
sidaas ayaan yeeli doonaa.

704
00:37:35,043 --> 00:37:37,797
Nabad galyo, Beck.

705
00:37:45,804 --> 00:37:47,556
Nabadgelyo, Joe.

706
00:37:50,476 --> 00:37:53,520
Soo baxday,
waa sida filimada.

707
00:37:53,521 --> 00:37:57,147
Midda labaad way dhammaatay,
dhamaan waxaad xasuusan kartaa

708
00:37:57,148 --> 00:37:59,817
waa shayga
jacayl baa kaa dhigay,

709
00:37:59,818 --> 00:38:01,694
maskaxdaada ka guuxaysa,

710
00:38:01,695 --> 00:38:05,364
montajkan rom-com
ka samaysan sunta ugu macaan.

711
00:38:05,365 --> 00:38:08,535
Wax walba.

712
00:38:08,536 --> 00:38:10,120
Waan jeclahay taas.

713
00:38:10,121 --> 00:38:11,830
Weligay sidan ma dareemin,

714
00:38:11,831 --> 00:38:16,209
meesha aad jeceshahay
wax xun qof ku saabsan

715
00:38:16,210 --> 00:38:18,838
inta wanaagsan.

716
00:38:20,422 --> 00:38:22,675
Waxaa laga yaabaa xitaa in yar oo dheeraad ah.

717
00:38:24,677 --> 00:38:27,637
Jacaylku maaha eray adag oo ku filan.

718
00:38:29,597 --> 00:38:32,517
Mararka qaarkood, way i cabsiisaa

719
00:38:32,518 --> 00:38:34,518
inaad qof si buuxda u jeclaato

720
00:38:34,519 --> 00:38:36,521
oo aanay dib kuu jeclaan.

721
00:38:40,108 --> 00:38:42,026
Waan ku faraxsanahay inaan ku arko halkan

722
00:38:42,027 --> 00:38:45,071
Uma malaynayn inaad soo noqon doonto
ka dib fadhiyagii ugu dambeeyay.

723
00:38:45,072 --> 00:38:47,239
Hagaag, taasi waa shayga, anigu...

724
00:38:47,240 --> 00:38:50,535
Ma fahmin.

725
00:38:50,536 --> 00:38:51,870
Taasi waa sababta aan halkan u imid.

726
00:38:51,871 --> 00:38:53,371
- maxaad fahmi wayday?
- Jacayl.

727
00:38:54,956 --> 00:38:58,334
Adiga iyo 7 bilyan
dadka kale ee meerahan.

728
00:38:58,335 --> 00:39:00,879
Haddaynu jacaylka fahannay,
Waxaan noqon lahaa shaqo

729
00:39:00,880 --> 00:39:03,506
Waa inaan idhaahdaa waa nooc ka mid ah
gaar u ah qof walba,

730
00:39:03,507 --> 00:39:07,093
sida faraha,
ama qayb DNA ah,

731
00:39:07,094 --> 00:39:09,679
ama heesta kaa luntay
bikranimadaada si.

732
00:39:11,681 --> 00:39:14,559
"Gaajaysan sida Yeyga oo kale."

733
00:39:19,565 --> 00:39:22,233
Dadka qaar ayaa ku adag
u ogolaan jacaylka.

734
00:39:25,070 --> 00:39:28,656
Dadka qaar waxaa loo dhisay jacayl.

735
00:39:28,657 --> 00:39:32,326
Oo dadka qaar baa baadhaya,

736
00:39:32,327 --> 00:39:34,245
qof raadinaya
yaa iyaga jeclaan kara

737
00:39:34,246 --> 00:39:36,663
dariiqa ay mudan yihiin.

738
00:39:36,664 --> 00:39:38,625
Waa adiga.

739
00:39:38,626 --> 00:39:40,417
Waxaad u egtahay xaar.

740
00:39:40,418 --> 00:39:42,044
Mahadsanid.

741
00:39:42,045 --> 00:39:44,129
Maxaa dhacay?

742
00:39:44,130 --> 00:39:47,216
Saaxiibtay ayaa i tuurtay,
sax?

743
00:39:47,217 --> 00:39:49,427
Hadaba hadii aadan dhibsan...

744
00:40:23,378 --> 00:40:25,422
waan ku jeclahay Joe.

745
00:40:27,800 --> 00:40:29,843
Wajigaaga!

746
00:40:29,844 --> 00:40:31,302
Ilaahayow,
Kaliya waan ku dhex milmay.

747
00:41:01,375 --> 00:41:03,293
Ma ka tagi doontaa Beck kali?

748
00:41:04,460 --> 00:41:06,338
Mise sidayda ayay ku dambayn doontaa?

748
00:41:07,305 --> 00:41:13,244



